Театр сатиры представляет спектакль «Этот ребенок» в постановке Никиты Кобелева по пьесе  современного французского драматурга Жоэля Помра. Пьеса создана в технике «вербатим», в которой драматургическую основу составляют диалоги обыкновенных людей. Все десять эпизодов – просты, узнаваемы, и вместе с тем абсурдны, ироничны и трагичны одновременно. Каждая маленькая история повествует о взаимоотношениях между родителями и детьми – она о тех фатальных ошибках, которые совершают однажды взрослые. Это своеобразная энциклопедия родительских заблуждений.

Рассказывает режиссер спектакля Никита Кобелев: «Люди перестали понимать и слышать друг друга. Это пьеса о дискоммуникации. Но, несмотря на то, что все истории у Помра суперреалистичны и узнаваемы, мне важны были в этом материале театральность и гротеск. Потому что за любым бытовым общением, всегда  стоит что-то глобальное – то, что так часто сложно проговорить, чтобы быть услышанным».

Для режиссера спектакля Никиты Кобелева важно подчеркнуть, что нравственная глухота по отношению друг к другу – это проблема не только «отцов и детей», но и серьезная общечеловеческая проблема сегодня. Поэтому в зале обязательно найдется зритель, который уверенно скажет: это про меня.

Мать разочарована, что ее взрослая дочь серая и неинтересная, и постоянно укоряет ее своими несбывшимися ожиданиями от ребенка. Отец общается со своей пятилетней дочерью, с матерью которой он давно в разводе. Девочка кажется ему равнодушной, а та закрылась от выяснения отношений между взрослыми. Беременная женщина рассказывает, каким счастливым она сделает своего будущего сына, но ею движет желание доказать свою ценность перед собственной матерью, а будущий ребенок - не более, чем способ обретения внутренней правоты.  Границы каждого эпизода размыты. Разные сюжеты собраны режиссером в единую историю из жизни нескольких семей.

Вероятно, важный вопрос, которым задаются авторы спектакля, это: может ли театр взять на себя роль «целителя» человеческой души, обозначив человеку территорию его заблуждений и помочь преодолеть их?  Ответ за нами…

Московский Академический театр сатиры

Жоэль Помра

"Этот ребенок"

Режиссер Никита Кобелев

13 сентября 2022 года

Чердак Сатиры

Действующие лица и исполнители:

Беременная девушка, Молодая женщина с ребёнком - Майя Горбань

Молодой человек; Сын - Никита Манилов

Отец, Мужчина, Полицейский - Александр Мохов

Отец с дочкой, Сын с женой - Антон Буглак

Женщина, Соседка - Ольга Чернова

Мать, Элизабет Маркер - Юлия Пивень

Дочь, Мать с сыном - Елена Ташаева

Социальный работник, Невестка - Марина Маняхина

Дочь - Соня Владимирова

Сын - Боря Луговской