Спектакль "Рассказы Шукшина" московского Театра Наций впервые будет сыгран в Нью-Йорке. Гастроли пройдут с 8 по 11 июня в рамках фестиваля "Вишневый сад". После премьеры в 2008 году "Рассказы Шукшина" уже прозвучали с разных мировых сцен, однако в США, которые регулярно принимают российских музыкантов и исполнителей, спектакль еще не был. Восемь лет назад спектакль был сыгран в зале на 300 зрителей, театр City Center в Нью-Йорке рассчитан почти на 2 тысячи. Гастроли российских трупп всегда пользуются популярностью в Нью-Йорке, актерский состав с Евгением Мироновым, Чулпан Хаматовой и Юлии Пересильд лишь добавил ажиотажа. В прошлом году "звездный" состав выступил на этой же сцене со спектаклем "Мисс Жюли" Томаса Остермайера.

Бытовые истории русской деревни в постановке латвийского режиссера Алвиса Херманиса актуальны, понятны и близки жителям большого города — как российского, так и американского, убеждена Хаматова. "Это спектакль про человека в мегаполисе, который живет в ритме мегаполиса. Деревня здесь — это состояние свободы, когда можно остановиться, когда город этому мешает", — рассказала она журналистам в Нью-Йорке.

"Для меня тайна, почему в разных странах зрители смеются и плачут в одних и тех же местах. Я думал, что им жаль русского человека", — поделился художественный руководитель театра и исполнитель Евгений Миронов. Однако ответ оказался иным — рассказанные истории могли случиться с каждым в зрительном зале. "Шукшин нашел ключ, рассказывая о простых людях: горе и ценности у них одни", — убежден он.

Участники спектакля с особой теплотой говорят о работе над спектаклем с режиссером Херманисом. Алвис Херманис как никто из крупных современных режиссеров Европы "пропагандирует и ставит" русскую классику, отмечает заместитель художественного руководителя театра Роман Должанский.

Фестиваль "Вишневый сад" проходит в США уже четвертый год подряд. В этом году кроме Театра Наций перед зрителями в Нью-Йорке и Бостоне выступила с сольным концертом Тамара Гвердцители.

Текст: интернет-сайт  ria.ru, корреспондент Ольга Денисова